Файл

Файл (от англ. file - подшитые бумаги, картотека) - 

1) логическая единица информации, хранимая на носителе;

2) тонкий прозрачный пакет для бумаги (мультифора), имеющий отверстия для подшивания в папку-скоросшиватель.

Источник здесь.